Subtitles brought you by the true Love team @ viki.com
Episode 54
We're doing a parent-children's entertainment business.
Frankly, a father knows better than anyone that
every parents want their children to be happy.
So, striving hard in the business for the sake of their children's happiness,
in the end, they of course cannot become a stumbling block that hinders the children's happiness.
Being able to be part of the Ke family,
I'm really very lucky.
Now then you know?
I already knew a long time ago.
Start the car now, we are going to be late for work.
Okay.
Xiao Xin, let's be friends.
Xiao Xin, let's have some pudding.
I don't want it.
Xiao Xin. Are you in a bad mood
because you didn't see your father?
Be good. Your father went to work to make money.
Xiao Xin.
You ...
Your father needed to go work and make money
but you still have your great grandma, grandpa and grandma to play with you. Okay?
Daddy doesn't want Xiao Xin anymore.
Xiao Xin. No.
Daddy didn't not want you.
Don't cry.
Granny loves you. Don't cry.
Xiao Xin. Be good.
Boys can't cry, right?
You must be brave.
Daddy is going to be a big boss.
He doesn't want Xiao Xin anymore.
No.
The story house established in the past,
the parents and children were receptive to it.
So, I was thinking ...
we could add a bit more to the plan.
Just like here and here, these are not bad.
These two points are not bad
However, if it's possible to classify them according to the aminals' areas
to add story houses of different themes,
this not only can raise the interest
and attract the kids' attention,
but also be more systematic
in helping them absorb the knowledge concerning the animals' habits and nature.
It looks like a good idea.
The kids' ability to focus is really limited.
Furthermore, they are easily distracted.
Talking about this, is Xiao Xin okay?
How was his sleep last night?
He should have slept well.
It's just that
last night, he was clearly sleeping with Yi Jie and I.
In the end, in the middle of the night, we don't know when he went to Wei Cheng's room.
When we couldn't find him in the morning,
everyone went crazy.
Perhaps he's still felt that the surroundings were unfamiliar to him and
he didn't feel secure.
It's possible.
When I thought of how I was playing with Xiao Xin yesterday,
I felt that
this little boy is far more mature than his age.
But it's also good that
he hasn't lost his innocent smile of a child.
What's more he's not afraid of strangers.
So, I was thinking that his mom
must have raised him very well.
Furthermore, she must have loved him a lot.
Yes. Yesterday, when I was bathing him
and blow drying his hair,
he was very happy.
Subsequently, he kept grabbing me
and innocently called me father.
Seriously.
Then, Wei Xiang, what do you plan to do?
You, too, know that the child is innocent.
Although among the adults
there's really no relationship whatsoever, but I'm thinking.
At the very least,
have consideration for him, just help him as much as possible.
Of course. It's just that
what I'm most worried about now is ...
What is it?
Didn't I just say that
Xiao Xin ran to Wei Cheng's room to sleep?
Then,when all of us found them
we discovered that the both of them have identical sleeping habits.
So, I was thinking ...
Could Wei Cheng and Xiao Xin ...
Wei Cheng?
How could that be possible?
Furthermore, how could sleeping habits be inherited?
Could you all have been overimagining?
I hope so.
But no matter what,
Yi Jie and I have already agreed
to wait till the investigative report is out
and the misunderstanding is resolved.
We plan to adopt Xiao Xin and take care of him.
That's really great.
Actually,I quite like this child,Xiao Xing
What's more, as a matter of fact,
thanks to Xiao Xing,
Yan Ni has decided to give birth and be a mother.
Really? Congratulations.
Hope we can beat you and Yi Jie to it.
Daddy.
Don't run.
Slow down.
This child.
Daddy. Xiao Xing.
Xiao Xing. Why are you here?
What are you looking at? Get back to work!
Ba Zhen. Stop hiding there.
Granny. Dad.
Why did you bring Xiao Xing here?
I'm still at work.
This child kept crying at home.
He kept wanting to look for you.
No matter how we much persuaded him, it didn't work.
When I said that I will take him here to look for you, he stopped crying.
Daddy.
Xiao Xing wants to be with you.
Don't run anymore. You will get lost.
I think, just let the child stay here temporarily.
When he couldn't find you in the morning,
he thought that
you didn't want him anymore.
Seeing you now, he's bound to stick to you.
Just keep him company.
But regarding work ...
Just leave the work to me.
Take care of Xiao Xing first.
You can take him to the story house to listen to stories which is not a bad idea.
Okay. I'll trouble you with the company matters then.
Come, Xiao Xing.
Let's go listen to stories, okay?
Okay.
Let's go.
Come.
Granny, where are you going?
We are going to play.
You are coming to play with us?
Granny. Your health is not good yet.
Don't follow us and run all over the place.
I'm doing well now.
Take a look if you don't believe me.
Very flexible.
Granny. You are just starting to seek treatments.
How could your health have improved that much?
Granny. Have you been seeing the doctor lately?
Or are you basically just going through the motions for Yi Jie and me?
Regarding that ...
Wei Xiang. How could that be possible?
I actually planned to take her to see that famed doctor
but at that time, that child said that
that he wanted to see you and kept crying.
I brought him here then.
Mom. It's almost time.
Look. We are going to be late.
Time's up. Let's go.
Let's go there now.
Dad, Granny. Be careful.
Ke Fang. Call me if there is anything.
Don't worry. Just leave this to me.
Thanks.
Let's go and listen to stories.
Be careful.
Mom. Where are you going?
Everytime you take me out,
we just walk and walk.
I might as well just walk here.
Wouldn't that do then?
Mom. Don't be angry.
This resort theme park is owned by us.
If the staff see us here
and let Wei Xiang know, what are we going to do?
Wouldn't everything be exposed?
What's more, over here, we only have veterinarians, not miracle-working doctors.
Why didn't you let me play with Xiao Xing?
You could also see that
he looks exactly like Wei Xiang
when they are standing next to each other.
This morning when he slept with Wei Cheng, they looked exactly the same.
They really looked similar.
Let me tell you. When I looked at Xiao Xing,
I felt that he was exactly like me
when I was young.
He is definitely is blood related to our Ke family.
There is no mistake.
Why didn't you let me play with my great grandchild then?
It's not that, mom. Hear me out.
What's most important now
is to settle your illness.
Once we have settled this illness issue,
I will tell Xiang Xiang to plan for a grandchild and play with you. Okay?
Easier said than done.
Is it that simple just like a hen laying eggs?
Okay. Don't be angry.
Why don't I go with you to Xiang Mountain for a walk, okay?
Climb mountains again? Can't we go to the beach?
Okay. We can go wherever you want to.
Let's gp and row boats. Okay.
I don't want to walk. Okay.
Little friends, how are you?
Hello, Big Sister.
Welcome to our Animal Planet's Bird's Nest Story House.
The story we are going to tell is about the Miss Pudding who got lost.
Let's take a look and see what happened to Miss Pudding.
So how, Xiao Xing? Are you tired?
I'm not tired at all when playing with Daddy.
Okay. I will take you to have some cakes and fruit juice, okay?
Okay.
Okay. Let's go.
Come.
What do you think of red tea ice cream inside the bread?
Beautiful sister.
Xiao Xing.
You are here.
Xiao Xing.
Why did you bring him here?
It's because he has been crying at home and wanted to see me.
So, Granny and Dad brought him here.
Beautiful sister. I went to listen to stories today.
With the DNA, it will prove everything.
DNA will not only show the paternity results.
It will also show the results of the next of kin.
And also that of the siblings.
The DNA results can show all these?
According to the international common standard,
the parent-child relationship probability value will exceed 99.99%.
The blood test can only be 95% accurate.
Aren't you selling breads?
Why do you know so much about this?
This is common knowledge.
Know-it-all!
And I thought you only know how to eat breads?
I never knew that you would know so much,
When Xiao Xing smiles at Miss Li Er,
he looks exactly like you.
Like me?
Isn't that because we are blood related?
I will take this child to do a DNA test.
Then, I'll bear all the consequences.
Brother is going to do a DNA test.
That would mean that he's very sure that
Xiao Xing is not his son.
Then ...
Beautiful sister.
Why are you so beautiful?
Your mouth is so sweet.
You really have the Ke family's genes.
That child is really not mine.
Furthermore, you can't just use a name card
to prove that I'm guilty.
Name card?
It can't be ... no way.
I'm warning you. For my sake, my dad
can at any time, re-enter the underworld.
If you were to do something like this,
not only will I break your limbs, I will also cut that off!
Subtitles brought to you by the true Love team @ viki.com
To protect my Little Cheng Cheng,
I better take some insurace to protect it.
Xiao Xing.
Would you like to bake some breads yourself?
No. I want to be with beautiful sister.
Such a good boy.
Then, would you like me to take you to feed the giraffes?
No. I want to be with beautiful sister.
Li Er, that kind of bread,
I think that it's almost done.
It's your turn to take a look at it.
In a while, we'll be engaging in the final general discussion.
I will keep Xiao Xing company.
Okay. Xiao Xing, be good. I'm going back to work first.
You, little devil.
Do you need to be that disappointed?
Xiao Xing. What's your mother's name?
He Jing Hui. He Jing Hui?
Yet another common name.
Why don't I have any impression of it?
Then, what kind of a person is your mom?
A very beautiful person.
Other than being very beautiful, what other qualities does she has?
What are qualities?
How do I say this?
Do you want to take a look at my mom?
Okay. Of course, I would like to take a look at her.
You have a photo?
Juicy!
I was saying, juice
Xiao Xing drank a lot of milk.
He wants to have some fruit juice.
Xiao Xing. Be good,
I will go and get some fruit juice for you.
I'm doomed.
Why was it Juicy?
Wasn't she working at the Macau casino?
Why is she in Taiwan?
DNA!
Brother.
Hello, brother.
Don't ever take the DNA test!
Why?
It's because you are busy.
I will help you to deliver the samples for the test.
You ... you have already sent it there?
The results will be out in three days?
It's nothing. Okay.
My Little Cheng Cheng
can only live for three days.
I ... have already fallen in love with Song Yi Jie.
But what I can only give you now
are those three little words, "I'm sorry".
Besides, Wei Xiang and I already agreed that
we will not fall in love with each other.
Wei Xiang, he ...
is a very good person.
He deserves someone who loves him, dotes on him,
who can take care of him and help him.
So,
even though I may not be able to help you in the future.
I won't hinder you any more.
We will never fall in love with each other.
Never fall in love with each other.
Song Yi Jie!
Miss Luo. Sorry.
It's already so late.
Is there something you need?
Where is Song Yi Jie?
Sorry.
Yi Jie didn't come to work today.
Furthermore, it's already very late.
She should already be home.
She is at home?
That's good then.
Miss Luo.
Sorry. You seem to have drank a lot.
Would you like to take a rest here first?
Yes, I drank a lot
but I know exactly what I'm going to do.
I want Song Yi Jie to give me justice.
Miss Luo.
You really drank too much.
Please sit down and take a rest first.
It's dangerous
for a drunk girl to be alone outside.
I don't know what happened between the three of you
but since Yi Jie and Wei Xiang
are already married,
the whole thing has already been concluded.
There is no way you can change anything.
Even more so,
Yi Jie is very happy now.
So, I don 't wish to
see anyone disturbing her life.
What is your relationship with Yi Jie?
Are you two very close?
Or do you like her? You love her?
Subtitles brought to you by the true Love team @ viki.com
Subtitles brought to you by the True Love Team@viki.com
Yi Jie is living happily now.
So, I will not let anyone disturb her happiness.
What is your relationship with Yi Jie?
Are both of you very close?
Of do you like her? Love her?
I/m just friends with her.
Are you really just friends?
Yes. We are just friends.
Then, why do I see the same expression in your eyes as mine?
It feels like we are in the same boat.
Similar to someone who aren't loved?
You have drank too much.
I will be done with my work soon.
I will send you home on my way back.
If it were not for that ridiculous match made marriage,
if Yi Jie hasn't suddenly showed up,
Wei Xiang and I would have an ending.
It's all because of Song Yi JIe.
She forcibly butted into my relationship with Wei Xiang.
She said that she would obstruct me.
She lied to me. She said that she would never fall in love with Wei Xiang.
I was so naive to listen to her words.
I personally saw them getting married.
I saw them become a pair.
I saw Yi Jie
slowly winning over Wei Xiang's heart.
As for me,
I've actually been judged as being the eliminated.
Miss Luo. I know that you are feeling very sad but I think what you said is wrong..
The Song Yi Jie that I know
is not that kind of person.
Furthermore, you can't pin the blame on Yi Jie for
for Ke Wei Xiang for falling in love with her.
Love is something which is very difficult to explain.
There is no right or wrong.
Isn't that so?
If you really love Ke Wei Xiang,
you should be able to understand.
Sometimes when you let it go,
that is also a form of love.
Letting it go is also a form of love?
It's not that easy to do, right?
Yes. It's really not that easy to do.
But if you can see the person that you love
smiling happily and blissfully,
whatever that you have done
is all worth it.
I talked too much.
Come, I will send you home,
It's safer this way.
Do you need me to support you?
(Marriage pact)
Brother.
Ke Wei Cheng.
I'm not the only one living in this room.
Can't you knock first?
No. Right now, the situation's critical and most urgent.
When would I have the time to knock?
Where did you go for the DNA test yet?
Why?
It's here.
I'm going to call them to inform them to conrtact me first.
Contact you? They will only contact the person who did the test.
I'm the ...
Anyway, when the DNA report is out,
you must let me know immediately.
You must not tell anyone else.
Anyone else.
Especially Li Er. Do you understand?
You are so concerned about the DNA result
and you are also so afraid that Li Er would know.
It can't be that Xiao Xing is really ...
Impossible.
How could Xiao Xing be my child?
Are you joking with me?
It's not funny.
I'm not joking with you.
Besides, who child Xiao Xing is,
we will know in a few days' time.
Wei Cheng. You keep trying to run away from it. You should think of what you should do.
Have been you swallowing too much of sister-in-law's saliva? You're beginning to sound more like a lawyer.
You've scared me into a daze.
Uncle. Where is Sister Li Er?
You ... don't come near me and also Li Er. Did you hear that?
What's wrong with Wei Cheng?
When he saw Xiao Xing, why did he seem to have seen a ghost?
He is clearly so cute.
This little rascal could have little experience with kids.
Do you want to take a bath first?
I will take care of Xiao Xing. Okay.
Come, Xiao Xing.
Yesterday, you heard the story about the little heroine. What would you like to listen to today?
I will listen to whatever Daddy tells me.
Okay. The story I will tell today is this.
The story of 'The King With Donkey's Ears', okay?
Okay.
'The King with Donkey's Ears'. Listen carefully.
Long, long ago, in a kingdom
lived a King who always wear hats.
Do you think it's funny?
Morning, Uncle.
Cheng Cheng, look at your face. It's so sulky.
Xiao Xing is so polite. He greeted you
and you are so cold.
Still waking up in a very grumpy mood?
When did I?
Come. Xiao Xing, sit. We are going to have breakfast.
Xiao Xing. This is your favourite. It's an egg like a sun.
Thank you, Granny.
Good boy.
Morning, Granny.
Here, Xiao Xing. This is your rice.
Thanks, Mommy.
Don't mention it.
Xiao Xing is so well behaved.
That's right. Let's eat now.
Good boy.
Here, mom.
It's delicious.
Recap...
Being with this little devil, the pressure is too great.
If we continue this way, we will be exposed.
I must not be discovered.
I must not let Xiao Xing stifle my life.
I have finished eating.
In future, don't prepare my breakfast anymore.
I will just eat at the bakery.
Will you be busy today?
Because Xiao Xing came to the company yesterday, I didn't manage to settle certain things.
Mom. We are leaving.
Mom. Are you taking Xiao Xing out?
No. Xiao Xing said that ...
Daddy. I'm already dressed.
Let's go to the company together.
Xiao Xing. Stay at home and play with Grandma and Great Grandma.
Daddy will come home immediately after work. Okay?
No. Xiao Xing wants to follow you.
Xiao Xing. Daddy is going to work and not to play.
Furthermore, Daddy needs to make money
so that you can have milk to drink
and also new story books to read.
Mother went to heaven to work and till now, she hasn't come home yet.
I don't want to drink milk
nor read storybooks.
Daddy. Do you not want me anymore?
Please.
Just take him to work.
Look at how he's crying. He's crying till my heart is going to break.
Wei Xiang. I think you should keep him by your side for these few days.
The child is in a new environment
and is afraid as he's not used to it yet.
It will be better in two day's time.
Okay.
Don't cry anymore. Okay?
Xiao Xing. You must be good and listen to your daddy then.
Okay.
Daddy. Hurry up or we will be late.
Your pay will be cut if you are late.
Let's go.
Okay. Let's go.
Hurry up and don't be late.
Come.
We are leaving.
Bye, Xiao Xing.
This child is really adorable.
He is young but brave.
Sorry. The number you've dialled is not getting a response.
Please call again. Thank you.
Dong Yang. Can you handle your work?
I can, senior.
I can see that you are so busy that you are frazzled.
Our paperwork are done by our legal assistant.
I will call Yi Jie and ask her to come back.
No need, senior.
You don't need to tell her to come back.
You're already struggling to handle so many matters simultaneously. What's this still saying, 'No need'?
It doesn't matter. I'll just ring and she'll be back very soon.
Senior.
I really mean it. I can handle my work.
I really don't understand.
Calling Yi Jie back won't cost us a cent.
Why not?
It's because ...
Senior. How could you not understand this?
I don't understand?
Think about it.
The cases in my hands
those entrusted to us by
large entreprises, large financial corporations and big bosses.
If I tell Yi Jie to do it, that would show that Yi Jie is an assistant.
If anyone were to know about this, it won't be too good for us.
That's right. It sounds logical.
That kind of big boss's temper is not easy to handle.
What you said is right.
But seeing you being so busy, I also feel very apologetic.
Why don't we do this?
Let me take a case from you first.
After all, I'm also your partner.
It also won't be too much of a breach of etiquette to the other party.
I say, senior.
You are beginning to look like a big boss.
Okay. I will give you my most important case.
Okay.
Come. Go to the court and pass on this piece of information. That will do.
Thanks.
This is the most important?
Yes. It's the most important.
Hello, Miss. May I ask who you ...
Hello. I'm Luo Yun.
I'm here to look for Lawyer Chao.
Luo Yun?
Miss Luo! I remember you.
You are the eldest daughter of World Travel Agency's President Luo.
Your honourable visit to my very tiny law firm truly brings light into my humble place.
I've said that it's right to have found our Lawyer Zhao.
With this calling card, the financial income willl just keep rolling in.
Senior.
What I mean is that the cases will just keep rolling in.
Lawyer Qian. Sorry.
Lawyer Chao. Are you free?
I would like to buy you a cup of coffee and have a chat.
He's free!
I'm not free. Sorry, I'm very busy today.
What are you busy with? Let me handle these.
Let me tell you. It's okay for you to have coffee with Miss Luo.
Let me tell you, accepting more cases will add to your achievement track record.
Go now.
You are telling me to go?
That's right. You go.
Don't keep pushing me.
You make it seem as if I'm in public relations.
You are a red ace lawyer.
Go now. Don't let Miss Luo wait.
Take your time.
That's great.
If the relationship between Dong Yang and World Travel Agency's Miss Luo becomes a bit closer,
to the extent that it bears fruit,
this Da Tong law firm of mine -
there won't be enough time for expansion. Just construct a big building at once!
Construct a big building!
Lawyer Chao. I'm really sorry
for letting you send me home yesterday.
Don't say that. It's what I should do .
Miss Luo.
You especially invited me out for coffee today.
You must have something to tell me.
I will get straight to the point then.
In my thoughts,
a marriage with any emotional foundation,
It was just a fake marriage.
I don't understand what you mean.
What I'm saying is not difficult to understand.
I will just get straight to the point.
What I'm talking about is Song Yi Jie and Ke Wei Xiang's fake marriage.
With the character of you lawyers who demand proof for everything,
then basing on one aspect of my statement,
is also insufficient to get you to believe it.
But don't worry.
the reason for both of them geting married,
the people from the Ke and Song family already knew about it.
You can go and confirm it.
So?
Why are you telling me this?
It's because I believe
you should also know about it.
I have said what I wanted to say.
I won't take up any more of your time.
I hope that what I have said
you'll gain something from it.
By the way,
I want to share a saying with you.
If you've tasted before the sufferings of having the one you love most not loving you,
and you know that you actually still have an opportunity,
Don't take it so lightly and just give up.
Subtitles brought to you by the True Love Team @ viki.com
Preview...
My plane!
You should keep the important things properly.
Yi Jie, what are you doing?
Subtitles brought to you by The True Love Team @ viki.com